Agreed.
People tend to confuse his enduring public reputation as a brilliant commander, as one of a handful of commanders known to the general public, with his real military ability and achievements. He’s a German Patton. Nothing that makes him a lousy commander, but a lot of aspects that aren’t in the general public profile which deprive him of the status accorded to him by the general public.
His failure to assure his LOC and push on is put forward as a sign of a dashing, aggressive commander, but it was just negligent.
He wasn’t tested like his Eastern Front colleagues nor tested in real and sustained adversity like, say, Slim.
No doubt he was a very good commander, but WWII had plenty of them and he was just one of many.