Я создал эту тему чтоб поговорить о русской армии на родном языке!!!
Можете вы фактическ поговорить русского? Или вы как раз используете переводчика как я? :lol:
Я чисто говорю по русски, потому что это язык на котором я говорю!
Охладьте… Так… будет пунктом этой резьбы снова? Оно реально не идет где-либо
Я не понял, что ты мне сказал? Повтори
StalingradK, русский язык переводу “по шаблону” не поддаётся. Русский язык - живой язык, этим он и отличается от всех языков
cool
StalingradK, what is cool? HnH’s remark or his signature?
Я полностью согласн с HnH, Русский это живой язык и его трудно перевести!
Hey my keyboard will not make those letters
I just deleted a few posts here.
You could use http://babelfish.altavista.com/tr for translation from Russian to English and from English to Russian (like StalingradK did )
Also a good reading: http://www.ww2incolor.com/phpBB2/viewtopic.php?t=43