on the ef during 43 the ger inflited 4x as many total personal cas on the rus as they suffered themselves yet at no point during ww 2 did the rus pop exceed ger by 4 times. also during 43 the ger des 4x as many tanks as did the rus. yet at point during the war did the rus tank prod exceed ger by 4x also at no point during the war did the rus prod exceed ger. in fact during 43 the ger produced 2,600 more tanks than were des on all fronts enough extra tanks to form 13 new pz div.
Partial translation: During 1943, the Germans inflicted four times the casualties on the Soviet military as were suffered by they themselves. Yet, at no point during WW II did the Soviet Population exceed that of Germany by four times.
Also during 1943 the German military destroyed 4 times as many tanks (assumed to be soviet tanks alone, and not including those of the Allies, Poland, or Czechoslovakia ) as were destroyed by the Soviets. Yet at no point during the war did Soviet tank production exceed that of Germany (not sure if this means Germany alone, or adds in the production of poland and Czechoslovakia) By four times.Also at no point during the war did the Soviet tank production exceed that of Germany. (again no idea if its Germany alone, or includes its stolen production from those aforementioned two Countries)
In fact , during (there’s that word again) 1943 the Germans produced 2,600 more tanks than were destroyed on all fronts, providing sufficient extra tanks to equip 13 additional Panzer divisions.