An original and insightful point, but it makes sense. I don’t know if that’s how the Japanese thought.
But that was at the political level - as has been shown, japanese military leaders weren’t so certain that the INA would remain loyal - they knew that renegades (though I think we agree to disagree as to whether they were traitors, I would certainly accept that they were renegades), once they had acted once in such a manner, may then act again in the same way because all allegiances, except to their own cause, have been broken.
That’s pretty much what led to the collapse of the First INA, but if Japan had been smart enough to recognise that the desire of Mohan Singh and his men to fight the British was genuine they wouldn’t have lost some Indians who preferred to go back to POW status. The problem there was with Japanese deviousness and suspicion (assuming that the INA would be as crooked as the Japs) rather than INA conduct.
It’s always the problem that nobody trusts someone who has abused the trust placed in them, whether a soldier who has betrayed his oath or a primary school kid who has snitched on another kid for whatever.
The fact that many Indians willingly chose POW status, although perhaps without full understanding of what it would mean for them (nobody knew what was coming, Indian or other POW’s), suggests that their loyalty was to India rather than to Japan and its aims or to Britain and its aims. That’s hardly rocket science.
I’ll accept renegade as a convenient term for people whose actions we might interpret in different ways, rather than labour the point I’ve already made repeatedly.
I don’t have any problem in understanding the actions of Indians who went over to the Japanese, although I’m sure that there was a variety of reasons in each man’s mind, not least self-preservation. I wouldn’t be above it in the right circumstances. Well, actually, any circumstances, as I’m a congenital coward.
Perhaps the first practical problem is that at the Farrer Park address there remains confusion about what the British officer, ? Hunt (sorry, working off my failing memory here - some might think it‘s a name that rhymes with Hunt but starting with an earlier consonant in the alphabet, about three from the beginning), said.
Some Indians understood him to say something to the effect that ‘You are now part of the Japanese Army’ while others understood him to say only that they were prisoners of the Japanese. It may have got lost in the translation. The Indians had been separated from the British and many felt abandoned. So, that was fertile ground for the blandishments of the Japanese and First INA speakers who followed.